Англо-русский лингвострановедческий словарь - voting rights act

Закон об избирательных правах Принят в 1965, поправки к нему принимались в 1970, 1975 и 1982. Закон 1965 отменил дискриминационные ограничения в избирательных правах черного населения и других этнических групп, существовавшие в законах штатов. Был принят под давлением растущего движения за гражданские права civil rights movement по инициативе президента Л. Джонсона Johnson, Lyndon Baines. Наряду с Законом о гражданских правах 1964 Civil Rights Act of 1964 является наиболее существенным законодательным актом в области гражданских прав. Законом 1965 был также отменен ценз грамотности literacy test, а министру юстиции Attorney General of the United States поручалось контролировать процесс регистрации избирателей voter registration с помощью инспекторов federal examiners и наблюдателей federal observers. Принятие закона привело к тому, что к концу 1965 на избирательных участках зарегистрировалось более 250 тыс. граждан, ранее не принимавших участия в выборах. Закон 1970 года снизил возрастной ценз age qualification с 21 года до 18 лет и аннулировал ценз оседлости residency qualification. По Закону 1975 года были гарантированы избирательные права испаноязычным американцам и введены в практику двуязычные избирательные бюллетени. Конституционность закона была подтверждена Верховным судом США Supreme Court в деле "Южная Каролина против Катценбаха" South Carolina v. Katzenbach (1966). См. тж. Twenty-fourth Amendment